Chinese Language Digital Teaching Association
  • 首頁
  • 最新活動
  • 數位資源
    • 馬志芳老師的教學資源分享
    • 顏國雄老師的教學資源分享
  • 活動回顧
    • 2024活動 >
      • 12/07 實體講座《龍體安康》
      • 09/22 實體講座《第八屆中文教育創新論壇》
      • 09/15 Free Onsite《在教室和孩子們一起來靜心》
      • 05/18 Free Online《Nurturing Hearts and Minds: Implementing SEL Principles in Chinese Language Classroom》
      • 04/20 Free Online《文化工作坊:彩色棉紙手工書》
    • 2023活動 >
      • 12/10 Free Onsite《龍年文化的傳承》
      • 10/15 《中文教育創新論壇》
      • 09/16 Free Online《高效互動的華語數位課》
      • 05/06 Free Online《數位教學的工具應用與PPT遊戲製作》
      • 04/01 Free Online《多語現象與華語教學 --『前進中文:中級課程』介紹》
      • 02/04 Free Online《用Word隐藏技巧量身打造教学材料》
      • 01/14 Free Online《新春教材新設計》
    • 2022活動 >
      • 12/10 Free Online《實體與線上都吸睛的幼兒華語課》
      • 11/19 Free Online《多元數位課程設計與影音應用研討》
      • 10/22 Free Online《華語文線上教學設計與幾點失誤示例研討》
      • 10/16 協辦《 中文創新教育論壇》
      • 10/02 Free Online 《 後疫情時代的保健,從長新冠到癌症防治》
      • 09/17 Free Online 《美國中學生的華語文化教學與實例分享》
      • 05/07 Free Online 《 比喻的文化差異及其教学》
      • 04/23 Free Online 《營隊策劃魔法大公開》
      • 04/03 Free Online 《動起來吧: 以篇章和文化的角度出發》
      • 03/26 Free Online 《 如何有效運用ArchChinese網站的應用程式來製作作業和線下/線上活動》 聶
      • 03/12 Free Online 《 舞動原歌原舞~歡樂豐年祭》
      • 02/05 Free Online 《 用聲音美學豐富語言課程的精彩》
      • 01/15 Free Online 《 趨向補語與詞彙辨析》 姚瑜雯老師
    • 2021活動 >
      • 12/11 Free Online《後疫情時代的數位科技融入教學策略與實踐》
      • 11/07 Free Online《From Notion to Motion~Notion教學應用實務》
      • 10/02 Free Online《在中文课堂上運用藝術提高学生的参與度、理解力和思考力》
      • 09/22 Free Online《Spinal Care During Quarantine》
      • 09/11 Free Online 《詩情“花”意學中文》
      • 06/12 Free Online 《 從權力中心到民族向心力——中國古都》
      • 06/05 Free Online 《 華文趣味教學法》
      • 05/15 Free Online 《家教事業的系統化管理》
      • 05/01 Free Online 《中文思辨型教學》
      • 04/17/2021 Free Online 《真實語料教學原則與技巧》
      • 03/28 Free Online《如何讓學生樂學愛學中文 》
      • 03/13《 For A Better You: How Your Three Brain Work Together 》陳演袀老師
      • 2021金牛盃Vlog達人大賽
      • 2/13《多元智能與教學任務設計的結合》涂馨文老師
      • 1/16「雙語勳章認證考試」郭純岑會長
    • 2020活動 >
      • 12/20 《雲端真人圖書館--推動在地華人歷史文化教學 以天使道為例》王海容 ħ
      • 12/5【視、聽類素材的蒐集、協作和教學應用】蕭惠帆 解麗琪老師
      • 11/22《互動網課:為學生提供機會互相交流 ​》邱智泉老師
      • 09/20 結合ACTFL六大核心教學法,提升學生全球化能力 ​劉喆醫老師
      • 08/15 Free Online《叛逆熱舞~從叛逆中走出疲憊》江昭萱老師
      • 5/31 華語文教學新理念:邊唱邊學 - 利用中文歌曲教學》呂崇偉老師
      • 05/16/2020 Free Online《線上文化教學觸動化》陳麗玲老師
      • 4/26 7:00PM Ponddy Reader AI應用 連育仁
      • 4/26《中文思辨型教學》戴金惠老師
      • 3/29 online分享《遠距教學互動策略與應變》連育仁
      • 3/28 online分享《一堂跨洋課程的模擬訓練》施信源
      • 1/12薩提爾模式創建和諧親子與人際關係 蔡明宜
    • 2019活動 >
      • 01/27文化講座
      • 0309連育仁老師線上分享
      • 0317語法動起來 戴金惠教授
      • 4/28 數位化評量設計和中國文化美術青花瓷
      • 05/25 連育仁老師線上分享~智能的教材導入與應用工具 Ponddy Reader
      • 0602 用人工智能備課的小撇步
      • 1006 教學策略和面試技巧
      • 11/03 農閑文娛 陳麗玲+5
      • 12/08 華文教師研習班學員「武功秘笈」 分享 邱永芳+5
    • 2018活動 >
      • 2018/01/21 Practical and Effective Classroom Strategies to Foster the 21st Century Minds
      • 2018/03/18 扇藝文化及年會
      • 2018/06/03 林心心老師教學分享
      • 2018/07 北加學思達教學工作坊
      • 2018/09/09 吳思思老師分享 Immersive Fieldtrip 設計
      • 2018/10/14 Field Trip-China Camp State Park
      • 2018/10/21 康軒線上-繪本教材
    • 2017 >
      • 2017/11/19小組數位工具教學
      • 2017/09/17 數位雙響炮! 《學思達教學法+數位工具》
      • 08262017《數位創意教學與Google Classroom》
      • 05212017《Accelerating Proficiency through QTEL model》
      • 04232017《ENVoY & PowToon》
      • 03052017《意義-聯結-創新》及年會
      • 01082017舞獅文化教學的提升與數位工具的應用
    • 2016 >
      • 0110 外語教學,翻轉教室和學生學習動機
      • 0228 數位工具分享
      • 0320 年㑹及分享
      • 042416數位影音工具小組教學
      • 060516 AP中文分享
      • 091816閱讀教材設計與創意PPT
      • 101616 Google Form應用與桌遊設計
    • 2015 >
      • 012515 教學分享
      • 022215 教學分享:如何做一個快樂的華文教師
      • 032215 教學分享及年會
      • 041915 教學雙寶分享
      • 0531 華文教師專業發展機會 工作坊 (Stanford)
      • 0607 UC Davis 盧令玉老師的精彩分享
      • 092015數位工具和文化的分享
      • 110115 線上非同步教室與翻轉教室之結合~學生課前預習
      • 12062015 改變
    • 2014 >
      • 012614 分享-口語測試(OPI)簡介及課堂上的運用
      • 022314 分享-教學分享及PPT輔助口語練習
      • 031614 中文數位教師協會5周年大會及精彩分享
      • 040614 運用簡易多媒體的互動教學法
      • 050414 使用與課程結合的數位工具
      • 060814 以中文為外語教學的經驗交流
      • 081714-TPRS的策略與教學設計
      • 082414 有效輔助教學之數位工具小班教學
      • 091414 AP兩分鐘口語訓練、邊玩邊學中文
      • 101214 iPad在課堂和課後的使用
      • 111614 數位工具的現場小班教學和數位問題解答
      • 121114 線上分享
    • 2013 >
      • 012713 Backward Design 3
      • 021613 盧令玉老師實體聚會
      • 033113 春季大會
      • 042713 文化手工藝教學
      • 052613 iPad Apps在中文教學上的運用
      • 062913 如何利用線上教室進行即時中文教學
      • 072113 Acculive線上教室培訓
      • 073013 Voicethread錄音工具及生活華語數位教材分享
      • 081713 主題式教學於華語教學的運用
      • 090213 基本數位工具教學 (線上課程)
      • 101213 Pre AP to AP
      • 111013 帕洛阿圖中校文化之旅經驗分享及數位工具補強
    • 2012 >
      • 030412 春季大會活動報名
      • 041812 活動報名
      • 052012 線上分享
      • 062312 實體活動報名
      • 071512 數位工具補強日
      • 081812 協辦活動報名
      • 090812 Flipped Class & Tablet APPs
      • 100712 Backward Design 1
      • 110412 Backward Design 2
      • 120912 iPad for iGO
    • 2011 >
      • 2011活動集錦
      • 11月線上活動 ppt
    • 2010 >
      • 2010 活動訊息
      • 2010 友伴活動
      • 2010 活動集錦 >
        • 03/14 成立大會
        • 04/11 活動照片
        • 05/16 活動照片
        • 06/15 活動照片
        • 09/26 活動照片
        • 10/24 活動照片
        • 12/12 活動照片
  • 2025活動
    • 03/01 Free Online《英語繪本中的華裔故事》
    • 04/26 Free Online《AI幫幫忙:華語教材編纂中的臺灣味》

03/01 Free Online
《英語繪本中的華裔故事》

陳怡倩博士(Dr. Yichien Cooper)


在商業行銷中,『說故事』是很有力的一種行銷手法,因為大部分的人都喜歡聽故事,讓人進入一種身如其境的感受。在中文學習上,繪本故事就是一種透過故事來傳達學習內容,進而吸引學生有效學習的一種方法。陳怡蒨博士以英語兒童繪本作為華語文化學習的橋樑,結合華裔移民故事與雙語學習的引導,不但能幫助海外的華裔學生找到自我認同的身份定位,也能促進華語學習的多元化發展。

一、主題:   英語繪本中的華裔故事

二、授課講師 :  陳怡倩博士(Dr. Yichien Cooper)
 
三、講師簡介及經歷
陳怡倩博士(Dr. Yichien Cooper)任教於華盛頓州立大學三鎮分校教學系。現任美國藝術教育學會高等教育部主席、台灣國家教育研究院亞太地區美感教育研究室教學評量顧問、世界兒童畫展評審委員與教學指導。曾任美國藝術教育學會亞洲藝術文化委員會主席、美國國家藝術教育學會「數據可視化」研究議題主席、美國華盛頓州里奇蘭市藝術委員副主席。致力於統整藝術和STEAM課程設計與教學、成長型課堂管理策略、文化素養教育(Cultural Competence)、亞裔與跨文化議題、數據可視化(Data Viz!)的教學實踐、藝術本位的轉譯與應用,積極推廣里奇蘭市社區藝術文化與公共藝術的設置。在美國、台灣、土耳其、中國、香港、馬來西亞、泰國都舉辦過STEAM教育演講與工作坊。編著有 “STEAM Education: Intersections and Thresholds” (2025, Brill Publication) 、”Teaching Chinese Arts and Culture: Content, Context, and Pedagogy” (2022,International Society of Education through Art Publication)、《中外藝術教育新趨勢》(2020,上海教育出版社)、《21世紀藝術文化教育》(2019, 臺北洪葉出版)、《統整的力量》(2017,湖南美術出版)、《統整藝術課程設計與趨勢》(2016,臺北洪葉出版)。譯有《藝術本位研究的九堂課》(2019,湖南美術出版社)。獲得華盛頓州立大學三鎮分校2024年度教學卓越獎、美國國家藝術教育學會女權主義協會聯盟2024年Kathy Connors 教學獎 、United States Society for Education through Art 2023 年齊格菲服務獎、以及2019年City of Richland Proclamation of Appreciation.


四、課程內容
本講座將以講者在中文學校推廣華語教學的實踐經驗以及培育三位子女華語與文化素養的心得為基礎,深入分析海外華裔兒童在學習華語文化時所面臨的挑戰與契機。倡導以英語兒童繪本作為華語文化學習的橋樑,結合華裔移民故事與雙語學習的引導,促進華語學習的多元化發展。透過這些教學策略來激發兒童在東西文化交織的背景中產生情感共鳴,並培養深層的文化認同。



五、日期:
美西週六 03/01 4 - 6 pm
美東週六 03/01 7 - 9 pm
台灣週日 03/02 8 - 10 am
             
六、地點:online,報名後會email上課連結;自備工具:電腦或任何可上網的設備、喇叭、耳機、Wi-Fi

七、費用:免費,本次講座由Freeman Foundation與本會共同贊助。

八、捐款資訊
CLDTA為美國的非營利教育機構,您的捐款可憑收據抵稅。請附上您的email以便我們寄收據給您。
支票抬頭:CLDTA
請寄到:
CLDTA
2626 Grapevine Terrace
Fremont CA 94539

*如有疑問,請email至 [email protected] 詢問,謝謝。
感謝您對本會的肯定🙏🙏🌹
CLDTA全體工作人員


講座報名

Powered by Create your own unique website with customizable templates.